Search around on Ebay and Google. 99% of the time you'll encounter straight-through wiring on Mac serial cables.
ive never had a problem of having a cable that didnt work
all of the mac cables that i own all function the same way
both the ones that were packaged with my midi interfaces when i bought them
and the ones i bought from an electronics surplus store in my area
function the same
i dont need to worry about the pinout configuration
i pick up the cable and plug it in on both ends and thats the end of it;)
if u want to call them crossover cables then i guess u can call them crossover cables
they are all normal mac serial cables for me and they all work..
like i said in my other post i think u were given a cable that is wired differently for some other implentation or use other then with geoport/serial?
http://en.wikipedia.org/wiki/GeoPortThe table below shows the name and purpose of the various pins in the GeoPort-enabled serial connector when used in GeoPort, RS-422 (LocalTalk) and RS-232 modes.
 Pin #   GeoPort    RS-422    RS-232    Name
   1      SCLK       HSKo      DTR      Serial Clock (out), Handshake Out, Data Terminal Ready
   2      SCLK       HSKi      DSR      Serial Clock (in), Handshake In, Data Set Ready
   3      TxD-       TxD-      TD       Transmit data (-ve signal)
   4      GND        GND       GND      Cable ground
   5      RxD-       RxD-      RD       Receive data (-ve signal)
   6      TxD+       TxD+               Transmit data (+ve signal)
   7      TxHS       GPi       CD       Wakeup/DMA Request, General Purpose input, Carrier Detect
   8      RxD+       RxD+      (ground) Receive data (+ve signal)
   9      +5 V                          Power, 350 mA maximum
notice this table is detailing the difference between RS-422 specification and the RS-232 specification
both of which use the same pin scheme
i think that this is the source of your issues with cables.. u have been given a rs-232 cable instead of a rs-422 cable
or vice versa - i think this is kind of confusing to really get to the bottom of because its antiquated and there was alot of different
serial configurations for specific purposes.. i think that most of the normal mac serial cables did indeed have this crossover
rx -> tx and tx-> rx configuration.. maybe the straight thru cables were inteded as "Extension" cables of some sort?
http://www.omega.com/techref/das/rs-232-422-485.htmlthis page is talking about some differences between the two specs
saying that 422 is builtin support for daisy chaining devices (referd to here as multi-drop?) 
whereas 232 does not support this and also says that pcs dont come with rs-422 ports at all
with this info i think its safe to say that the mac port is rs-422
and thats the reason why the mtp's have this networking feature