Here's a thought…
I'm guessing that you installed 10.4.11 and then restored an OS9 image to the same volume. It's sounds like that's what you've done. If so…
that won't work.When you boot OSX, does it have "Classic" available to run?
If so, then your OSX now sees the OS9 image as a helper to run "Classic" and OS9 is not bootable as a separate and independent OS.
You MUST partition your ssd using OSX Disk Utility and create a separate volume for OS9, then restore the OS9 image
there.
Then you can choose OS9 as a startup disk - either by choosing it in OSX in the prefs or by holding the alt/option key at boot to get a choice of which one you want to boot from.
Is my guess correct? If so, do the above and holler back. If not, and you have two separate volumes, holler back and we'll try again.
An afterthought… I seem to recall (and I could be wrong) that this was
not supposed to be necessary according to Apple, but that it turned out to be the only reliable way of running a dual-boot Mac with 10.4 or 10.5 and OS9.
NOTE: you should also do this:
http://macos9lives.com/smforum/index.php?topic=2830.msg18311#msg18311after you complete the above. Skip the part about Time Machine since you don't have it.